Hotéis Azimut Hotels

Localização: Este hotel fica diretamente no coração de Colónia. Há paragens de transportes públicos locais mesmo à porta do alojamento.

Instalações: As 2 suítes júnior, as 2 suítes, os 12 apartamentos, os 19 quartos individuais e os 86 quartos duplos distribuem-se por 5 pisos acessíveis por um elevador. Pessoal anglófono e germanófono está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Armazenamento de bagagens e um cofre fazem parte das instalações do hotel. O alojamento dispõe de acesso a wi-fi. Além de um supermercado, é possível encontrar outras lojas. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do estabelecimento incluem ainda uma sala de televisão. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda assistência médica, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro e uma lavandaria automática. Os ciclistas encontrarão lugares de estacionamento para bicicletas à disposição. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais. O centro de negócios dispõe de uma máquina de fax, facilitando as atividades empresariais.

Instalações: Os 156 quartos para não-fumadores distribuem-se por 4 andares acessíveis por 4 elevadores. A receção está aberta 24 horas por dia. As instalações incluem um bengaleiro, armazenamento de bagagens e um cofre. O hotel dispõe de acesso a wi-fi mediante pagamento. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O estabelecimento conta com uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Há uma série de lojas que convidam a passeios e compras. As instalações do alojamento incluem ainda uma sala de televisão. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante pagamento) ou no parque de estacionamento (mediante pagamento). Entre os serviços adicionais há ainda serviço de quartos, serviço de despertar e um serviço de lavandaria. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais. O centro de negócios dispõe de uma máquina de fax, facilitando as atividades empresariais. Palestras, apresentações ou seminários podem ser realizados numa das 4 salas de conferências.