Moderna, excêntrica, inigualável, extravagante, disparatada, divertida, solene, tradicional... Não há palavras suficientes para descrever uma cidade como Tóquio, uma cidade global vibrante com 13 milhões de habitantes. Apesar de ser líder da vanguarda tecnológica e da modernidade urbaana, mantém uma alma tradicional inextingível que faz de Tóquio uma mistura de contrastes. À sua espera estará o bairro Akihabara, um autêntico paraíso “friki”; o famoso cruzamento Shibuya, onde podem estar presentes mais de mil pessoas ao mesmo tempo, ou a zona conhecida como Golden Gai, um labirinto de ruelas e edifícios estreitos de dois andares construídos em madeira e repletos de pequenos bares, cada um com a sua excentricidade. E esta é apenas uma pequena amostra das atrações inesgotáveis que oferece a inesquecível capital do Japão.
Capital do Japão entre os séculos VIII e XIX, Quioto alberga um património excecional e variado nas áreas da arte, da cultura, da religião e das ideias. A cada passo, descobrirá um novo tesouro arquitetónico na forma de um castelo, de um palácio, de um templo, de um santuário ou de um jardim. Entre toda esta riqueza destaca-se o sumptuoso castelo Nijo, residência do unificador Tokugawa Ieyasu, as 1001 estátuas de madeira dourada do templo Sanjusangendo, os templos Kiyomizu, Ryoanji, Ginkakuji ou Pavilhão de Prata e Kinkakuji, ou Pavilhão de Ouro, e a Vila Imperial Katsura, uma joia da arquitetura. Não perca o bairro Gion, o local ideal para descobrir o teatro "kabuki", as artes tradicionais, como a dos arranjos florais, e as "Maiko", cuja aparência exagerada representa o esteriótipo da geisha para os ocidentais.
